加载中... --°C -- · --% · --
|
加载中... --°C -- · --% · --

Perhilitan clarifies 19 elephants on loan for conservation, not sale

马来趣事
Perhilitan clarifies 19 elephants on loan for conservation, not sale
摘要

马来西亚野生动物及国家公园局澄清,此前社交媒体关于“出售19头大象”的说法系虚假信息。这些大象实为出借,旨在推进野生动物保护与管理战略。此举旨在通过种群分散降低疾病或灾害导致的灭绝风险,减少人象冲突,并促进与相关方的技术合作。所有外借大象将持续受该局与自然资源环境部监管。当局呼吁公众勿传播不实信息,并参考官方声明获取准确资讯。

PUTRAJAYA, March 27 — The allegation that the Department of Wildlife and National Parks (Perhilitan) sold 19 elephants to certain parties, as circulated on social media, is false and misleading.

Perhilitan director-general (DG) Datuk Abdul Kadir Abu Hashim said the elephants in question were not sold but instead are being transferred on loan for ongoing wildlife conservation and management.

“The implementation of the transfer process is a part of the department’s strategic efforts in ensuring relocation is part of the department’s strategic efforts to ensure the survival of species in the event of any disease outbreak or disaster in their original habitat, to reduce human-wildlife conflicts, and strengthen conservation programmes through collaboration with relevant parties.

“This approach is also important as a ‘population insurance’ strategy, where placing some of the population in different locations can reduce the risk of massive population loss due to unforeseen factors such as infectious diseases, habitat destruction or natural disasters,” according to the statement.

He said this collaboration also opens up opportunities for technology and expertise transfer, particularly in the fields of controlled breeding, health monitoring, nutrition and modern habitat management.

“This directly supports relocation efforts for the elephant species more effectively and sustainably.

“All relocated elephants will continue to be under the monitoring and regulation of the Ministry of Natural Resources and Environment (NRES) and Perhilitan, including through management records, health monitoring, and periodic reports from the receiving parties,” he said.

He also said his team takes the dissemination of false information seriously, as it can create confusion and negative perceptions towards the country’s conservation efforts.

“Appropriate actions can be taken against any party that spreads false information.

“The public is urged not to spread inaccurate information and to always refer to the NRES and Perhilitan official statements to obtain accurate information,” he added. — Bernama

 

转载信息
原文: Perhilitan clarifies 19 elephants on loan for conservation, not sale (2026-03-27T12:19:55)
分类: 新闻网站
评论 (0)
登录 后发表评论

暂无评论,来留下第一条评论吧